علم الدلالة_د.رواق ه ...

فكرة ظهور علم الدلالة في العصر الحديث فجأة ودون صلة بالتراث القديم هي مغالطة. بينما تبلور علم الدلالة (Semantics) كعلم لساني مستقل ومنهجي في الغرب حديثًا، فإن الدرس الدلالي التطبيقي للمعنى كان حاضرًا بقوة في التراث العربي القديم. لم يكن الموضوع مهيكلاً تحت مُسمى "علم الدلالة" فحسب، بل كان موزعاً ضمن علوم مثل: أصول الفقه (لتحديد دلالات الألفاظ الشرعية)، النحو (لدراسة دلالة التركيب)، والبلاغة (لتحليل دلالة النظم والإعجاز)، حيث أسس علماء كـعبد القاهر الجرجاني لنظريات عميقة حول العلاقة بين اللفظ والمعنى. وبالتالي، العلم الحديث استفاد من المناهج الغربية في التجميع والتقنين، لكنه يستند في جوهره إلى إرث دلالي عربي ضخم ومعمق في فهم العلاقة بين اللغة، الفكر، والسياق