1. في مصطلحات تسمية البلاد و السكان

1.5. Africain افريقي

 وهو اسم لقبيلة كانت تتمركز بشمال غرب تونس ، وقد دلت هذه الكلمة على رعايا قرطاجة لتمييزهم عن النوميديين،  وقد استعملت روما لفظة" افريقية '' للدلالة على اول مقاطعة لها في المنطقة في 146ق.م

لكن شيئا فشيئا بدا اسم المقاطعة يتوسع ليشمل كل شمال افريقيا من طرابلس الى المحيط حتى اصبح يطلق على كامل القارة خلفا لاسم ليبيا الذي اطلقه الاغريق عليها سابقا.

اما حول مدلوها  فقد تعددت الآراء حول معنى افريقيا بين الراي القائل بانها تعني فكرة التفريق وبين الذين يرون انها تعني بلاد الفواكه و ذهب اخرون الى القول بان افريقيا  تعني المناخ الحار فيما ذكر المؤرخون العرب ان كلمة افريقيا اشتقت من اسم افريقش البطل الاسطوري الذي  اخذت المنطقة اسمه.

ويرى فنطر ان التسمية تسمية محلية بعيدا عن الاشتقاقات الاتينية فضل البحث في اصل المصطلح افر الذي ربطه بجذر ليبي اشتقت منه الكلمات المتداولة في المنطقة