ما تسنده الدولة من مهام للمنفذين لتحديد الدور الذي تؤديه اللغة في المجتمع، سواء أكانت لغة رسمية، وطنية، أجنبية أو لغة ثانية، أو لتحديد تراكيب اللغة في حد ذاتها، كما تنظر في المسائل اللغوية الخاصة بالبنية اللغوية للحرف الذي نكتب به، والإملاء، والمفردات المعجمية، وقواعد النحو والصرف.
