En Algérie, l’enjeu de pouvoir, objet de tensions, de conflits idéologiques et de polémiques entre politiciens et intellectuels, entre arabisants*, francisants* et berbérisants*, la gestion de la question des langues et de la culture en Algérie met en cause l’identité culturelle arabo-berbère, l’islam et les effets de la colonisation française ; elle est devenue un sujet de discorde et de surenchère idéologique.
Question:
Pensez-vous que les langues en Algérie sont dans une situation paradoxale entre usage et statut officiel ?