
Lesson’s Objectives
General Objective:
By the end of the lesson, the student shall be able to apply correct linguistic drafting rules in translating legal texts and instruments, and effectively express the legal principles underlying the Depth Private Law specialization in both Arabic and English.
Specific Objectives :
Specific Objective 01 : The student shall identify the core terminology governing Contractual Liability in both Arabic and English.
Specific Objective 02 : The student shall interpret the key clauses and provisions governing Commercial Contract in both Arabic and English.
Specific Objective 03: The student shall explore the concept of Commercial Agency agreements in both Arabic and English, highlighting its essential legal elements.
Specific Objective 04 : The student shall utilize specialized legal dictionaries and reliable digital resources to verify legal terminology pertaining to Civil Liability Insurance within the framework of E-commerce.
Specific Objective 05 : The student shall adapt english legal terminology to align with the specific legal system under study, such as Takaful insurance system in Algeria.
Specific Objective 06 :The student shall utilize english legal terminology in its correct context, particularly in cases where is no equivalent in the Algerian legal system, such as the concept of the Intelligent Agent.
Specific Objective 07 : The student shall demonstrate the application of Intelligent Agent within the framework of E-commerce in both Arabic and English.
Specific Objective 08 : The student shall apply precise translation techniques to articulate legal principles using concise english terminology without compromising legal accuracy.