-ابن الأثير :المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر، ج2، المكتبة العصرية للطباعة والنشر، بيروت، لبنان، 1990.

-أحلام حلوم : النقد المعاصر وحركة الشعر الحر،مركز الإنماء الحضاري، حلب، سوريا ،ط1 2000.

-أحمد الأمين الشنقيطي : شرح المعلقات العشر وأخبار شعرائها ، دار الكتب العمية، بيروت ، لبنان  .

-أحمد درويش : في النقد التحليلي للقصيدة المعاصرة ،دار الشروق ، القاهرة ،ط1 ، 1996.

- أحمد درويش : متعة تذوق الشعر، دراسات في النص الشعري وقضاياه ،دار غريب للطباعة والنشر والتوزيع ، القاهرة ، مصر.

أحمد مجاهد : أشكال التناص الشعري، الهيئة المصرية العامة للكتاب ،القاهرة ، مصر،1998.

-أدونيس :الثابت والمتحول، ج1 ،2 ، 3،دار الفكر للطباعة والنشر والتوزيع ،ط5 ،1998.

            - زمن الشعر، دار العودة ، بيروت ،لبنان .

            - سياسة الشعر ،در الآداب ، بيروت ، لبنان , ط1 , 1985.

            - الشعرية  العربية ، دار الآداب ، بيروت ، لبنان ،ط1، 1985

- اعتدال عثمان : إضاءة النص ، دار الحداثة للطباعة والنشر والتوزيع ، بيروت ،لبنان، ط1، 1988.

-الآمدي ( أبو القاسم الحسن بن بشر ): الموازنة بين شعر أبي تمام والبحتري، تحقيق السيد أحمد صقر،   دار المعارف ،القاهرة ،مصر،ط4.

-امرؤ القيس : الديوان ، لأبي الحجاج يوسف بن سليمان الشنتمري ، اعتنى بتصحيحه الشيخ ابن أبي شنب ، الشركة الوطنية للنشر والتوزيع ، الجزائر ،1974.

-الباقلاني( أبو بكر محمد بن الطيب ) : إعجاز القرآن، تحقيق السيد أحمد صقر، دار المعارف ، القاهرة، مصر،1956.

-تأليف جماعي : الشعر ومتغيرات المرحلة . حول الحداثة وحوار الأشكال الشعرية الجديدة، دار الشؤون الثقافية العامة، بغداد، العراق،1986.

- تأليف جماعي : المثقف العربي وعلاقته بالسلطة والمجتمع ، وقائع حلقة الرباط الدراسية 04/05 ماي 1985، مطبعة المعارف الجديدة ، الرباط ، المغرب.

- تأليف جماعي : نظرية التلقي إشكالات وتطبيقات ، منشورات كلية الآداب والعلوم الإنسانية ، الرباط، المغرب ، 1993.  

-تأليف جماعي : إشكالية السلطة في الفكر العربي الإسلامي ، أعمال ندوة  جمعية الثقافة العربية ،لندن ، 8-9 تموز / يوليو 2001 ، دار الكنوز الأدبية ، بيروت ، لبنان ، ط1 ، 2002.

-أبو تمام : الديوان، شرح الخطيب التبريزي ،قدم له ووضع هوامشه وفهارسه راجي الأسمر ،دار الكتاب العربي، بيروت، لبنان، 2005.

-الجاحظ : الحيوان ، ج3، تحقيق عبد السلام هارون ،دار إحياء الثرات العربي و بيروت، لبنان، ط3 ، 1969.

-ابن جني ( أبو الفتح عثمان بن جني ): الخصائص ، ج2 ، تحقيق محمد علي النجار ، مطبعة دار الكتب المصرية ، القاهرة ، مصر ، 1952- 1956.

-حاتم الصكر : ما لا تؤديه الصفة المقتربات اللسانية والأسلوبية والشعرية ، دار كتابات ، بيروت، لبنان ،ط1 ،1993.

-حسن ناظم  : مفاهيم الشعرية  دراسة في الأصول والمنهج والمفاهيم ،المركز الثقافي العربي ، الدار البيضاء ، المغرب ، بيروت ، لبنان ،ط1 ،1994.

 

-ابن خلدون : المقدمة ، ج1 ، دار الجيل ، بيروت ،لبنان.

-خليل أحمد خليل : مضمون الأسطورة في الفكر العربي ، دار الطليعة ، بيروت ، لبنان ، ط2.

- رجاء عيد : البحث الأسلوبي أصالة ومعاصرة ، منشأة المعارف بالإسكندرية ، مصر ، 1993.

– رجاء عيد : لغة الشعر . قراءة في الشعر العربي الحديث، منشأة المعارف بالاسكنرية، مصر،1985.

-رشيد يحياوي : شعرية النوع الأدبي في قراءة النقد العربي القديم ، افريقيا الشرق ،الدار البيضاء ، المغرب .

- ابن رشيق : العمدة في محاسن الشعر وآدابه ، ج1 ، دار الجيل ، بيروت ، لبنان، ط5 ، 1981.

-رياض فاخوري : الإثبات الشعري ، بشاري للنشر ، بيروت ، لبنان ، ط1 ، 1986.

- زهير بن أبي سلمى : الديوان ، دار بيروت للطباعة والنشر ، بيروت ، لبنان ،1964.

- سامي سويدان :جدلية الحوار في الثقافة والنقد ، دار الآداب ، بيروت ، لبنان ، ط1 ، 1995.

                   -جسور الحداثة ، دار الآداب ، بيروت ، لبنان ،ط1 ، 1997.

- السعيد الورقي :لغة الشعر الحديث مقوماتها الفنية وطاقاتها الابداعية ، دار المعارف ، القاهرة، ط1، 1983.

- سعيد يقطين : الأدب والمؤسسة والسلطة نحو ممارسة أدبية جديدة ، المركز الثقافي العربي ،الدار البيضاء، المغرب ، بيروت ،لبنان ، ط1 ، 2002.

                - انفتاح النص الروائي ، النص السياق ، المركز الثقافي العربي ، الدار البيضاء ، المغرب ، بيروت ، لبنان ، ط1 ،1989.

- السكاكي ( أبو يعقوب يوسف بن أبي بكر محمد بن علي ) : مفتاح العلوم ، مصطفى البابي الحلبي وأولاده بمصر ، ط1 ، 1937.

-سماح إدريس: المثقف العربي والسلطة  بحث في روايات التجربة الناصرية ، دار الآداب ،بيروت ، لبنان، ط1 ، 1992.

- سيبويه ( أبو بشر عمر بن عثمان بن قنبر ) : الكتاب ، تحقيق و شرح عبد السلام محمد هارون ، دار الجيل  بيروت ، لبنان ، ط1 ، 1991.

- شربل داغر : الشعرية العربية الحديثة  تحليل نصي، دار توبقال للنشر ، الدار البيضاء ، المغرب ،ط1 ، 1988.

– شكري المبخوت  : جمالية الألفة ، بيت الحكمة ، قرطاج ،تونس ، 1993.

- صبري حافظ :أفق الخطاب النقدي دراسات نظرية وقراءات تطبيقية ، دار شرقيات للنشر والتوزيع ،القاهرة ، ط1 ، 1996.

– صلاح رزق : أدبية النص محاولة لتأسيس منهج نقدي عربي ، دار غريب للطباعة والنشر والتوزيع ، القاهرة ، ط2 ، 2001.

–صلاح فضل : بلاغة الخطاب وعلم النص ،المجلس الوطني الأعلى للثقافة والفنون والآداب ، الكويت ، 1992.

              - شفرات النص دراسة سيميولوجية في شعرية القص والقصيدة ، دار الآداب ، بيروت، لبنان، ط1 ، 1999.

                - قراءة الصورة وصورة القراءة ، دار الشروق ، القاهرة ،ط1 ،1997.

- عبد الإله بلقزيز : إشكالية المرجع في الفكر العربي المعاصر ، دار المنتخب العربي للدراسات والنشر والتوزيع ، بيروت ، لبنان ، ط1 ، 1992.

- عبد الحكيم راضي : نظرية اللغة في النقد الأدبي ، مكتبة الخانجي ، القاهرة ، مصر .

- عبد السلام المسدي :الأسلوبية والأسلوب، الدار العربية للكتاب، تونس، ليبيا ط2 ، 1982.

– عبد العزيز المقالح : ثلاثيات نقدية ،المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع ، الحمراء ، بيروت ، لبنان ، ط1 ، 2000.

-عبد القاهر الجرجاني :أسرار البلاغة ، تصحيح محمد رشيد رضا ، دار المعرفة ، بيروت ، لبنان.

-عبد الله إبراهيم : المطابقة والاختلاف  بحث في المركزيات الثقافية ، المؤسسة العربية للدراسات والنشر ، بيروت ، لبنان ، ط1 ، 2004.

-عبد الله إبراهيم، سعيد الغانمي، عواد علي : معرفة الآخر، المركز الثقافي العربي ، الدار البيضاء، المغرب ، بيروت ، لبنان ، ط2 ، 1996.

- عبد الله راجع  : القصيدة المغربية المعاصرة بنية الشهادة والاستشهاد ،ج1 ، دار قرطبة للطباعة والنشر والتوزيع ، الدار البيضاء ، المغرب ،ط1 ،1988.

- عبد الله الغذامي : المشاكلة والاختلاف ، قراءة في النظرية النقدية العربية وبحث في الشبيه المختلف، المركز الثقافي العربي ، الدار البيضاء ، المغرب ،بيروت ، لبنان ، ط1 ،1994.

- عبد الله الغذامي : النقد الثقافي ، قراءة في الأنساق الثقافية العربية ،المركز الثقافي العربي ، الدار البيضاء ،المغرب ، بيروت ، لبنان ، ط2 ، 2001.

-عبد المعين الملوحي : اللاميتان ، دمشق ، 1966.   

- عبد الهادي بن ظافر الشهري : استراتيجيات الخطاب مقاربة لغوية تداولية، دار الكتاب الجديدة، بيروت ، لبنان ، دار الكتب الوطنية ، ليبيا ، ط1 ، 2004.

- عبد الهادي عبد الرحمن : سلطة النص قراءات في توظيف النص الديني ، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء ، المغرب ،بيروت ، لبنان ، ط1 ، 1993.

-عزالدين اسماعيل :الأدب وفنونه ، دار الفكر العربي ،القاهرة ،مصر، ط3 ، 1979.

                 - الشعر العربي المعاصر قضاياه وظواهره الفنية والمعنوية ، دار الفكر العربي ،القاهرة، مصر ،ط3 ، 1978.

-عز الدين ميهوبي : ملصقات شيئ كالشعر ، منشورات مؤسسة أصالة للإنتاج الإعلامي والفني، سطيف ، الجزائر، 1997.

- علي حرب : الحب والفناء  تأملات في المرأة والعشق والوجود ، دار المناهل للطباعة والنشر والتوزيع ، بيروت ، لبنان ،ط1 ، 1990.

  -                        لعبة المعنى ، المركز الثقافي العربي ، الدار البيضاء ، المغرب ، بيروت ، لبنان، ط1 ، 1991.

-         النص والحقيقة ، ج3، المركز الثقافي العربي ، الدار البيضاء ، المغرب ، بيروت ، لبنان ،ط2 ، 1995. 

-         أصنام النظرية وأطياف الحرية نقد بورديو وتشومسكي ، المركز الثقافي العربي ، الدار البيضاء ، المغرب ، بيروت ، لبنان ، ط1 ، 2001.

- علي سليمان : الشعر الجاهلي وأثره في تغيير الواقع ،منشورات وزارة الثقافة ، الجمهورية العربية السورية ، 2000.

-عمر أوكان : مدخل لدراسة النص والسلطة ، افريقيا الشرق ، الدار البيضاء ، المغرب ، ط2 ، 1994.

-عمر أوكان : لذة النص أو مغامرة الكتابة لدى بارت ، افريقيا الشرق ، الدار البيضاء ، المغرب ، 1996.

-عنترة بن شداد : الديوان ،شرح الدكتور يوسف عيد ،دار الجيل ، بيروت ، لبنان ،ط1 ، 1992.

- فادي اسماعيل : الخطاب العربي المعاصر ، قراءة نقدية في مفاهيم النهضة والتقدم والحداثة 1978- 1987، دار الوفاء للطباعة والنشر والتوزيع ،المعهد العالي للفكر الإسلامي ، هيرندن ، فيرجينيا ، الولايات المتحدة الأمريكية ، ط2 ، 1993.

-فاطمة الطبال بركة : النظرية الألسنية عند رومان جاكوبسون، المؤسسة الجامعية للدراسات والنشر والتوزيع ، بيروت ، لبنان ، ط1 ، 1993.

- أبو فراس الحمداني : الديوان ، شرح الدكتور يوسف شكري فرحان ،دار الجيل ، بيروت ، لبنان .

- القاضي الجرجاني .الوساطة بين المتنبي وخصومه ، تحقيق وشرح محمد أبي الفضل ابراهيم وعلي محمد البجاوي ، مطبعة عيسى البابي الحلبي ، القاهرة ، مصر ،1966.

- قدامة بن جعفر : نقد الشعر ، تحقيق كمال مصطفى ، مكتبة الخانجي بمصر والمثنى ببغداد ،ط2 ، 1963.

.

-كمال أبو ديب : في الشعرية ،مؤسسة الأبحاث العربية ، بيروت ، لبنان ، ط1 ، 1987.

                   - جماليات التجاور أو تشابك الفضاءات الإبداعية ، دار العلم للملايين ، بيروت ، لبنان ، ط1 ، 1997 .

 

-ماجد قاروط : المعذب في الشعر العربي ، منشورات اتحاد الكتاب العرب ، دمشق ، سوري ،1999.

-المتنبي : الديوان ، دار الجيل ، بيروت ، لبنان.

-مجدي أحمد توفيق : مدخل إلى علم القراءة الأدبية ، الهيئة العامة لقصور الثقافة ، القاهرة ، مصر، ط1 ، 1994.

مجنون ليلى :الديوان ، شرح الدكتور يوسف فرحات ،دار الكتاب العربي ، بيروت ، لبنان، 2003.

- محمد بنيس : الشعر العربي الحديث بنياته وإبدالاتها ،دار توبقال للنشر ، الدار البيضاء ، المغرب ،ط1 ، 1990.

            - ظاهرة الشعر المعاصرفي المغرب ، دار التنوير للطباعة والنشر،الدار البيضاء ، المغرب.

         - كتابة المحو ، دار توبقال للنشر ،الدار البيضاء ،المغرب ،ط1 ، 1994.

-محمد الجزائري : آلة الكلام النقدية ،منشورات اتحاد الكتاب العرب ، دمشق ، سوريا ، 2000 .              

- محمد الحرز : شعرية الكتابة والجسد ، مؤسسة الانتشار العربي ، بيروت ، لبنان ، ط1 ،2005.

-محمد حماسة عبد اللطيف : ظواهر نحوية في الشعر الحر دراسة نصية في شعر صلاح عبد الصبور ،مكتبة الخانجي ، القاهرة ، ط1 ، 1990.

- محمد حماسة عبد اللطيف : النحو والدلالة مدخل لدراسة المعنى النحوي الدلالي ،دار الشروق ، القاهرة ، مصر ، ط1 ، 2000.

-محمد راتب الحلاق : النص والممانعة ، مقاربات نقدية في الأدب والإبداع ، منشورات اتحاد الكتاب العرب ، دمشق ، سوريا، 2000.

-محمد عبد المطلب : البلاغة والأسلوبية ، دار نوبار للطباعة ، القاهرة ، مصر ، ط1، 1994.

-محمد فكري الجزار : العنوان وسيميوطيقا الاتصال ،الهيئة المصرية العامة للكتاب ،القاهرة، مصر، 1998.

-محمد لطفي اليوسفي : لحظة المكاشفة الشعرية ، الدار التونسية للنشر ، 1992 .

-محمد مفتاح : تحليل الخطاب الشعري  استراتيجية التناص، المركز الثقافي العربي ، الدار البيضاء ،المغرب ، بيروت ، لبنان ، ط3، 1992 .  

                 -التلقي والتأويل،مقاربة نسقية ، المركز الثقافي العربي، الدار البيضاء ، المغرب ،بيروت ، لبنان ، ط2  ، 2001.

- مراد عبد الرحمن مبروك : جيوبوليتيكا النص الأدبي ،دار الوفاء لدنيا الطباعة والنشر ، السكندرية، مصر، 2002.

-المرزوقي ( أبو علي أحمد بن محمد بن الحسن ): شرح ديوان الحماسة ، نشره أحمد أمين  عبد السلام هارون ، دار الجيل ، بيروت ، لبنان.

-مصطفى السعدني : العدول أسلوب ثراتي في نقد الشعر ،منشأة المعارف بالاسكندرية ، مصر .

-مصطفى محمد أبو شوارب : اشكالية الحداثة ، قراءة في نقد القرن الرابع الهجري ، دار الوفاء لدنيا الطباعة والنشر ، الاسكندرية ، مصر.

-منصور قيسومة : مقاربات مفهومية في الأدب العربي الحديث  ثنائية التناقض والانسجام ، دار سحر للنشر ، تونس ، 1994.

-ميخائيل عيد : أسئلة الحداثة بين الواقع والشطح ، منشورات اتحاد الكتاب العرب ، دمشق ، سوريا ، 1998.

 

- النابغة الذبياني : الديوان شرح حنا نصر الحتى ، دار الكتاب العربي ، بيروت ،لبنان، 2004, .

-نازك الملائكة : قضايا الشعر المعاصر ،دار العلم للملايين ، بيروت ، لبنان ، ط5، 1985.

- ناصيف نصار  : منطق السلطة  مدخل إلى فلسفة الأمر ، دار أمواج ، بيروت ، لبنان ، ط1، 1995.

-نزار قباني : قصتي مع الشعر ، منشورات نزار قباني ، بيروت ، لبنان ، ط1 ، 1973.

-نصر حامد أبو زيد : اشكاليات القراءة وآليات التأويل، المركز الثقافي العربي ، الدار البيضاء، المغرب ، بيروت ، لبنان ، ط4 ، 1996.

- أبو نواس : الديوان ، دار الجيل ، بيروت ، لبنان.

- الهادي غابري : إشكالية السلطة والسلطات في مسرحية أوديب لتوفيق الحكيم ، مؤسسة أبو وجدان للطبع والنشر والتوزيع ، تونس ، 1994.    

-هيثم سرحان : استراتيجية التأويل الدلالي عند المعتزلة ، دار الحوار للنشر والتوزيع ، دمشق ، سوريا ، ط1 ، 2003.

- يوسف خليف : الشعراء الصعاليك في العصر الجاهلي ، دار غريب للطباعة والنشر، القاهرة، مصر.

- يوسف اليوسف: القيمة والمعيار مساهمة في نظرية الشعر ، دار كنعان للدراسات والنشر والتوزيع ، دمشق ، ط1، 2000.

 

 

 

- المراجع الأجنبية المترجمة:

 

-برند شبلنر : علم اللغة والدراسات الأدبية دراسة الأسلوب – البلاغة –علم اللغة النصي، ترجمة محمود جاد الرب، الدار الفنية للنشر والتوزيع,الرياض ، السعودية.              

- تأليف جماعي : آفاق التناصية ، ترجمة وتقديم محمد خير البقاعي ، الهيئة المصرية العامة للكتاب ، القاهرة، مصر ،1998.  

-تأليف جماعي : نظريات القراءة من البنيوية إلى جماليات التلقي ، ترجمة عبد الرحمن بوعلي ،دار الحوار للنشر والتوزيع ، دمشق ، سوريا ، ط1، 2003.   

- تأليف جماعي : ومض الأعماق  مقالات في علم الجمال والنقد ، ترجمها عن الفرنسية علي نجيب إبراهيم ،دار كنعان ، دمشق ، سوريا ، ط2 ، 2004.

-تودوروف : الشعرية، ترجمة شكري المبخوت ورجاء بن سلامة ، دار توبقال للنشر، الدار البيضاء، المغرب، ط2 ،1996.

- جوليا كريستيفا : علم النص ، ترجمة فريد الزاهي ،مراجعة عبد الجليل ناظم، دار توبقال للنشر، الدار البيضاء، المغرب، ط2، 1997.

- جون كوهين : اللغة العليا، ترجمة أحمد درويش ، المجلس الأعلى للثقافة ، مصر ،ط2، 2000.

-جون ليونز : نظرية شومسكي اللغوية، ترجمة وتعليق حلمي خليل، دار المعرفة الجامعية ، قناة السويس ، مصر، 1995.

- جيرار جينيت : مدخل لجامع النص ، ترجمة عبد الرحمن أيوب ، دار توبقال للنشر ، الدار البيضا، المغرب، ط2، 1990.

-خوسيه ماريا ، بوثوليو إيفانكوس : نظرية اللغة الأدبية، ترجمة حامد أبو أحمد ، مكتبة غريب، القاهرة، مصر.

-رولان بارت : نقد وحقيقة ، ترجمة منذر عياشي، مركز الإنماء الحضاري، حلب،سوري، ط1 ،1994.       

-فيليب مانغ : نسق المتعدد أو جيل دولوز،ترجمة عبد العزيز بن عرفة ، دار الحوار للنشر والتوزيع ،دمشق ، سوريا ، ط1 ، 2003.

عبد الفتاح كليطو : الكتابة والتناسخ  مفهوم المؤلف في الثقافة العربية ، ترجمة عبد السلام بنعبد العالي ،المركز الثقافي العربي ، الدار البيضاء، المغرب ، بيروت ،لبنان، ط1، 1985.

--امبرتو إيكو: التأويل بين السيميائيات والتفكيكية،ترجمة وتقديم سعيد بنكراد،المركز الثقافي العربي ،الدار البيضاء، المغرب، بيروت ،لبنان، ط1، 2000.

--امبرتو ايكو : الأثر المفتوح ، ترجمة عبد الرحمن بوعلي ، دار الحوار للنشر والتوزيع ، دمشق، سوريا ، ط2 ، 2001.

-ميكائيل ريفاتير : معايير تحليل الأسلوب،ترجمة وتقديم حميد لحميداني ، دار النجاح الجديدة ، الدار البيضاء ، المغرب ، ط1، 1993.

 

-يوري لوتمان : تحليل النص الشعري  بنية القصيدة ، ترجمة وتقديم وتعليق محمد فتوح أحمد ، دار المعارف ، القاهرة ،مصر ، 1995.    

 

-المراجع باللغة الأجنبية:

 

- Abraham A Moles, Elisabeth Rhomer : la psychologie de l'espace, casterman , Belgique, 1978.

-Daniel Leuwers : introduction à la poésie moderne et contemporaine, dunod, Paris,France, 1998.

-Ferdinand de saussure : cours de linguistique generale, , E.N.A.G, Reghaia, Algerie, 1994.

- Jacques Derrida : la dissemination , editions du seuil , Paris , France , 1972.

-Jean Molino, Joèlle Gardes Tamine :introduction à l' analyse de la poésie, presses universitaire de France , 1er Ed, 1982.

-Jhon Cohen : structure du langage poétique , nouvelle bibliotheque scientifique , Flammarion , Paris, France, 1966.

-Marc Angenot et autres : théorie litteraire ,presses universitaires de France , 1er ed , 1989.

-Roland Barthes : le plaisir du texte , editions du seuil , Paris , France, 1973 .

-Roman Jakobson : essais de linguistique generale, editions minuit ,Paris, France.

-Roman Jakobson: questions de poétique, editions du seuil, Paris, France.

-Wolfgang Iser : l'acte de lecture, théorie de l' effet esthétique, traduit de l'allemand par Evelyne S et Pierre M , Bruxelles, Belgique, 1985.

 

 

 

آخر تعديل: Monday، 19 April 2021، 10:48 AM