Contient les notions générales nécessaires pour une approche sociolinguistique.
Le bech-la-mar est une langue composite constituéepar un pidgin mélanésien (à base grammaticalemélanésienne et à vocabulaire anglais)employé couramment dans les îles du PacifiqueSud.