Le bilinguisme de l’individu : capacité du locuteur d’alterner entre deux langues selon des besoins de contexte sociologique où deux langues sont couramment utilisées sur un même territoire
Le bilinguisme de communauté : la coexistence de deux langues officielles dans un même état