تحرير العقود التجاري ...

:ملخص

تحرير العقود التجارية من المواضيع التي تحتل مكانة خاصة في الحياة العملية بالنسبة لرجال القانون ،الذين    تقتضي طبيعة عملهم صياغة وتحرير عدد من الأعمال القانونية بما فيها العقود التجارية،وذلك يتطلب مهارات عالية في أصول الصياغة والتحرير القانوني،والالتزام بجملة من المبادئ لضمان عدم خروج محرر العقد عن  الغرض الذي أعد من أجله ،ومنع أية منازعات لها علاقة بعملية التحرير.

إن أهمية تحرير العقود التجارية تكتسبها من أهمية العقود التجارية في حد ذاتها ،فهي تساهم في تسيير حركة التجارة ،وتعد أداة لربط العلاقات التجارية.فالعقود التجارية ليست مجرد وثائق مكتوبة فحسب ،بل هي وسيلة لتنظيم العلاقات التجارية وضمان نجاحها واستقرارها واستمرارها،فتحريرها يوفر إطار قانوني يدعم الثقة بين  أطراف العقد،فيحمي حقوق كل طرف ويثبت التزاماته،كما يحد من النزاعات المستقبلية أو يسهل الفصل فيها في حال نشوئها.لذلك لا يمكن الحديث عن وجود عقد تجاري إلا بصياغته صياغة قانونية سليمة،لاسيما في ظل التطورات التي يشهدها العالم في مختلف المجالات بما فيها الحياة التجارية.ولايمكن الحديث عن الصياغة دون وجود عقد تجاري مكتمل الأركان والشروط. ،

.الكلمات المفتاحية:العقود التجارية-الصياغة القانونية-بنود العقد-التفاوض العقدي-المعاملات التجارية

الفئة المستهدفة:طلبة السنة الأولى ماستر حقوق-تخصص قانون الأعمال 

abstract:

Drafting commercial contracts occupies a special place in the practice of lawyers, whose work requires the drafting of numerous legal documents, including commercial contracts. This requires a thorough understanding of the principles of legal drafting and adherence to a set of principles to ensure that the contract drafter does not deviate from the purpose for which it was prepared and to prevent any disputes related to its drafting. The importance of drafting commercial contracts stems from the importance of commercial contracts themselves. They contribute to the smooth flow of trade and are a tool for linking business relationships. Commercial contracts are not simply written documents; they are a means of regulating business relationships and ensuring their success, stability, and continuity. Their drafting provides a legal framework that fosters trust between the parties to the contract, protects the rights of each, and establishes their obligations. It also limits future disputes or facilitates their resolution if they arise.  Therefore, it is impossible to discuss the existence of a commercial contract if it is not drafted in a legally sound manner , especially in light of the developments observed in various fields around the world, including commercial life and its drafting is impossible without a commercial contract with all its elements and conditions.

 Keywords: Commercial contracts, legal drafting, contractual clauses, contract negotiation, commercial transactions.

 Target audience: First-year Master of Law students, specializing in business law.