قانون المسؤولية الدو ...

سبق أن ذكرنا بأن الفعل الدولي غير المشروع يتحقق عند خرق التزام دولي بالمفهوم الذي تأكد في قضية مصنع كورزو. وللتأكد من مسألة الخرق أو الانتهاك لابد من تحديد طبيعة الالتزام محل الخرق.

نقل هذا الكلام في المجال البيئي  يؤدي إلى ظهور إشكال يرتبط أساسا بمرونة الالتزامات الدولية في مجال البيئة، إذ أن معظم المعاهدات الدولية في هذا الصدد تحدد أو ترسم فقط ملامح الأهداف الواجب تحقيقها من خلال الالتزامات التعاهدية، وهذا ما يجعل مضمون الالتزام في حد ذاته يرتبط بـإرادة الأطراف المتعاقدة .

كذلك يعتبرالالتزام في المجال البيئي التزام سابق obligation d'antipation والتزام بـالوقاية obligation de prévention وهذا ما يجعل مضمونه يختلف من نشاط إلى آخر وكذلك رهنا بالوسائل و درجة التقدم التقني. وعلى مبنى مما سبق يظهر بأن الالتزامات البيئية هي التزامات مرنة و غامضة أو غير دقيقة من حيث محتواها، وهذا ما ينجم عنه صعوبة في تحديد الالتزام الأولى الذي يستند إليه لتكييف الفعل الدولي و تحديد عدم مشروعيته و بالتبعية الوقت الذي تترتب ابتداء منه المسؤولية.