Sociolinguistique

Le jargon a d’abord été une forme de l’argot,
utilisée dans une communauté généralement
marginale qui éprouve le besoin de ne pas être
comprise des non-initiés ou de se distinguer
du commun (dans ce sens, on a parlé du jargon
des précieuses). Par extension, jargon est employé
pour désigner soit une langue dont on juge
qu'elle est déformée, ou incorrecte, ou incompréhensible :
on parle ainsi de jargon franglais
(français, déformé par de nombreux anglicismes),
du jargon d'un mauvais élève, du jargon
d'un philosophe.

Jespersen (Otto), linguiste danois (Randers
1860-Copenhague 1943). Professeur de langue
et de littérature anglaises à l’université de
Copenhague de 1893 à 1925, Jespersen est
l’auteur d’une oeuvre considérable portant sur
les domaines les plus variés de la linguistique :
la phonétique, la grammaire et l’histoire de
l’anglais, la pédagogie des langues, fondées sur
la langue parlée, la création et la diffusion des
langues auxiliaires internationales. Pour lui,
toute étude linguistique doit tenir compte de
la signification. Il affirme d’autre part que le
langage, instrument de communication, a
subi en évoluant une simplification de ses
systèmes sans préjudice pour l’intercompréhension
et qu’il y a donc un progrès dans
le sens de l’économie linguistique.